Que pouvez-vous faire avec les ressources éducatives libres ? Quels sont vos droits lorsque vous trouvez une REL qui vous convient ? Libre signifie-t-il que vous pouvez tout faire sans payer ? Je vous propose d’explorer les 5 R ou les cinq usages possibles des REL.
Nous avons déjà parlé des Ressources éducatives libres in this article et nous distribuons une REL par jour avec notre Calendrier de l’Avent.
Mais, souvent, les personnes ne savent pas trop comment utiliser ces REL. Ou, elles s’imaginent que, parce que ces ressources sont libres, elles peuvent en faire ce qu’elles veulent.
Or, ce n’est pas le cas.
Quels sont les usages des Ressources éducatives libres ?
Les concepteurs des Ressources éducatives libres ont défini cinq usages bien précis, symbolisés par l’initiale R :
- Retenir : ici, il faut l’entendre au sens de « posséder », de contrôler la ressource. C’est-à-dire que vous pouvez la conserver sur un disque dur ou dans le Cloud ou encore l’imprimer pour en garder une copie papier.
- Réviser : vous pouvez éditer le document (en corriger les fautes d’orthographe ou de syntaxe, par exemple ; ou bien encore, traduire le document dans une autre langue).
- Remixer : exactement comme les DJ qui remixent les chansons populaires, vous pouvez ajouter des éléments à votre support (de nouvelles images, une bande sonore originale, une mise en page différente).
- Réutiliser : cela signifie que vous pouvez exploiter ce document en en faisant une présentation en classe ou en le publiant sur le blog de l’école.
- Redistribuer : vous pouvez partager vos ressources éducatives libres avec votre public, via e-mail, votre site Web ou sur des supports (page imprimée, clé USB, etc.).
Vous pouvez aussi trouver des ressources éducatives libres dans des répertoires ou via un moteur de recherche spécialisé comme Openverse, fruit d’une collaboration entre la fondation Creative Commons et Automattic, la société qui gère WordPress.
Attention : il n’est pas possible de faire tout cela avec toutes les ressources éducatives libres. Votre autorisation de remixer, réutiliser ou redistribuer, gratuitement ou non, dépend de la licence selon laquelle votre ressource éducative libre a été distribuée.
Nous explorons ces Creative Commons licences dans cet article dédié.
You can download cette infographie au format PDF.
Did you enjoy this article? Subscribe to our newsletterIt's free and you won't miss any of our publications.