{"id":42981,"date":"2025-08-04T06:19:00","date_gmt":"2025-08-04T05:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/format30.com\/?p=42981"},"modified":"2025-08-05T12:27:00","modified_gmt":"2025-08-05T11:27:00","slug":"trois-ressources-gratuites-sur-la-hierarchie-du-droit-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/format30.com\/fr_fr\/2025\/08\/04\/trois-ressources-gratuites-sur-la-hierarchie-du-droit-ue\/","title":{"rendered":"Trois ressources gratuites sur la hi\u00e9rarchie du droit UE"},"content":{"rendered":"\n

Qu’est-ce que la hi\u00e9rarchie du droit UE ? J’ai cr\u00e9\u00e9 une infographie interactive Genially pour r\u00e9sumer les principes qui r\u00e9gissent la cette hi\u00e9rarchie. Et aussi, une pr\u00e9sentation PowerPoint et un exercice de compr\u00e9hension.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trois ressources sur la hi\u00e9rarchie du droit UE<\/h2>\n\n\n\n

Dans le cadre de notre partenariat avec Euroglocal Belgique<\/a>, nous assurons la formation en citoyennet\u00e9 europ\u00e9enne de professeurs du secondaire<\/a> issus des 27 pays-membres. Cette action est financ\u00e9e par le programme Erasmus+ Mobility. Elle comprend des cours th\u00e9oriques et des d\u00e9bats mais aussi des visites du Parlement europ\u00e9en, de la Maison de l’Histoire europ\u00e9enne ou encore du Parlementarium (mus\u00e9e du Parlement).<\/p>\n\n\n\n

Pour assumer sa citoyennet\u00e9, il faut conna\u00eetre ses droits. J’ai donc inclus dans la formation, une s\u00e9quence sur la hi\u00e9rarchie du droit dans l’Union europ\u00e9enne. C’est d’autant plus pertinent que cette hi\u00e9rarchie a \u00e9t\u00e9 contest\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises, notamment par la Hongrie et l’Allemagne. <\/p>\n\n\n\n

J’ai commenc\u00e9 par une pr\u00e9sentation PowerPoint que vous trouverez sur la page Ressources gratuites en fran\u00e7ais<\/a>. J’y ai ajout\u00e9 un exercice de classement des sources du droit selon cette hi\u00e9rarchie, que vous trouverez juste en-dessous de la pr\u00e9sentation.<\/p>\n\n\n\n

Trois ressources gratuites gr\u00e2ce aux hallucinations de Copilot !<\/h2>\n\n\n\n
\"Pyramide<\/figure>
\n

J’avais termin\u00e9 la pr\u00e9sentation PowerPoint en fran\u00e7ais et en italien par une infographie cr\u00e9\u00e9e avec Copilot. J’ai demand\u00e9 \u00e0 Copilot de me la traduire en anglais et l\u00e0, surprise ! Copilot a totalement hallucin\u00e9 et m’a produit une magnifique pyramide, mais avec un texte compl\u00e8tement insignifiant. Probablement tr\u00e8s bien pour un concours de po\u00e9sie surr\u00e9aliste. Nettement moins pertinente comme infographie en sciences politiques \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Devant le d\u00e9sastre, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er cette pyramide manuellement. La version anglaise m’a tellement plu, que j’ai d\u00e9cid\u00e9 de la traduire en fran\u00e7ais et en italien et d’en faire une ressource \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Une infographie Genially sur la hi\u00e9rarchie du droit UE<\/h2>\n\n\n\n

Vous savez sans doute d\u00e9j\u00e0 que je suis un grand fan de Genially et de ses supports p\u00e9dagogiques interactifs. Vous pouvez en trouver une s\u00e9rie sous licences Creative Commons<\/a> sur notre page d\u00e9di\u00e9e<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Cliquez sur l’image qui correspond \u00e0 la langue d\u00e9sir\u00e9e : cela ouvrira la page de la ressource.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

La hi\u00e9rarchie du droit en UE<\/h3>\n\n\n\n
\"Hi\u00e9rarchie<\/a>
Version en fran\u00e7ais<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

The hierarchy of law in the EU<\/h3>\n\n\n\n
\"Hierarchy<\/a>
English version.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

La gerarchia del dirito nella UE<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Versione italiana.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Cette pr\u00e9sentation, publi\u00e9e sous licence Attribution – Partage dans les m\u00eames conditions, est un Genially r\u00e9utilisable. Il vous suffit de vous connecter sur votre compte, de cliquer sur \u00ab\u00a0Reutiliser ce Genially\u00a0\u00bb (l’icone en forme de double fl\u00e8che arrondie pour \u00ab\u00a0recyclable\u00a0\u00bb) et il s’ajoute \u00e0 votre collection.<\/p>\n\n\n\n

La pyramide illustre cinq niveaux de hi\u00e9rarchie du droit UE <\/h3>\n\n\n\n

La pyramide illustre cinq niveau de hi\u00e9rarchie du droit UE :<\/p>\n\n\n\n